Aujourd'hui j'ai regardé sous le capo pour voir d'où je perdais des gouttes de liquide de refroidissement. Et après avoir cherché comme un c#@, je me suis aperçu que c'était juste sous mes yeux :

Il s'agit de la pièce qui est au centre de la photo. En fait, c'est une "durite-bouchon" qui, comme on peut le voir sur la photo, est fissurée. Le problème c'est que je n'arrive pas à localiser cette pièce dans la catalogue Peugeot. Dans la section "radiateur", il y a tout sauf cette mini durite.
La preuve :


Alors, elle est cachée où cette pièce ??